-
ארכיון
- אוקטובר 2010
- ספטמבר 2010
- אוגוסט 2010
- יולי 2010
- יוני 2010
- מאי 2010
- אפריל 2010
- מרץ 2010
- פברואר 2010
- ינואר 2010
- דצמבר 2009
- נובמבר 2009
- אוקטובר 2009
- ספטמבר 2009
- אוגוסט 2009
- יולי 2009
- יוני 2009
- מאי 2009
- אפריל 2009
- מרץ 2009
- פברואר 2009
- ינואר 2009
- דצמבר 2008
- נובמבר 2008
- אוקטובר 2008
- ספטמבר 2008
- אוגוסט 2008
- יולי 2008
- יוני 2008
- מאי 2008
-
כלים
ארכיון חודשי: יולי 2009
תולדות המלאים (Sejarah Melayu)
It happened in the process of time, that a species of sword-fish named tódak came upon the coast of Singhapura, and springing ashore, killed a great number of persons on the beach. Striking the breast, they pierced through and through … להמשיך לקרוא
אנדרייב: סיפור שלעולם לא ייגמר
Exhausted with the painful uncertainty of the day, I fell asleep, dressed, on my bed. Suddenly my wife aroused me. In her hand a candle was flickering, which appeared to me in the middle of the night as bright as … להמשיך לקרוא
מופסאן: דוקטור הרקליוס גלוס
זהו זה, מתחילים את הפרויקט החדש. הפעם הסופר ידוע מאוד, והיצירה הרבה פחות – נובלה שבניגוד לרוב יצירותיו של מופסאן, אין ברשת תרגום שלה לאנגלית שנמצא ב-Public Domain. את הנובלה הזאת פגשתי וקראתי במסגרת קובץ בשם Le Horla et autres … להמשיך לקרוא
הגלגול (גרסת בטא)
אם התרבות היא מה שמתרחש על פני הקרקע, מבקר התרבות הוא הציפור שמעופפת בשמיים ורואה – או חושבת שהיא רואה – את התמונה הגדולה, שכמעט בלתי-אפשרי לראות מלמטה. זו אמנם נקודת התצפית המושלמת, אבל כל עוד המבקר נשאר בגבהים, הביקורת … להמשיך לקרוא
ההיסטוריה חותרת
תופעה מוזרה, אבל מצד שני, די הגיונית: ככל שאני נעשה יותר מודע לספרות ולמה שאני באמת מחפש בה, נעשה יותר קשה למצוא ספרים שעונים על הדרישות שלי. לא בלתי-אפשרי, רק קשה. זה קושי שאני מקבל בברכה, כי אם הגעת למשהו … להמשיך לקרוא
220 וולט
הנה עוד פיסת הוכחה לכך שאנחנו חיים, בין אם שמנו לב ובין אם לא, בעולם שמשהו רע מאוד קרה למודעותו האמנותית. בגרדיאן התפרסמה ידיעה, שעל הכותרת שלה כדאי להתעכב לרגע (רצוי תוך מצמוץ משתאה): Walt Whitman wins celebrity endorsements from … להמשיך לקרוא
צלילת ביוב
אחת הקלישאות האהובות בעולם, בעיקר לצורך ניחום על מפלות קלות עד בינוניות, היא "אין רע בלי טוב". כמו הרבה קלישאות, גם זו היתה יכולה להיות נכונה אם רק היו מסדרים אחרת את המילים: "אין טוב בלי רע". הרע, לעומת זאת, … להמשיך לקרוא
מחכים לברברים
"בוקר אחד, כשהקיץ גרגור סמסא מתוך חלומות טרופים, ראה את עצמו והנה נהפך במיטתו לשרץ ענקי. 'אמא', צרח בחוזקה כדי להישמע מבעד לדלת הסגורה, 'תתקשרי מהר לזלצמן מדבירים ומחטאים בע"מ! הם עושים ביקורי בית מהיום להיום, והכל ביעילות ובמקצועיות – … להמשיך לקרוא
בלתי-ספיר
תגידו, יכול להיות שהמשיח כאן? קודם בוטלו רשימות רבי-המכר, ועכשיו בוטל כל תהליך השיפוט בפרס ספיר – לא רק ההכרזה על הזוכה, אלא גם רשימת המועמדים (שזוכים כל אחד ב-25 אלף מרשרשים חדשים). אני לא מתמצא בסבך הקשרים-לכאורה בין השופטים … להמשיך לקרוא